Conoce tus derechos
FACTS & RIGHTS
FACTS & Your Rights
HECHOS Y DERECHOS IMPORTANTES QUE DEBE CONOCER CON RESPECTO A SU CASO DE VIOLACIÓN DE PROBACIÓN
Si está involucrado en un caso de Violación de la libertad condicional (VOP), debe conocer sus derechos y los hechos importantes que rodean este tipo de caso. Por lo tanto, lea atentamente lo siguiente y, si tiene alguna pregunta, pídale ayuda a su abogado.
Su oficial de libertad condicional (PO) ha alegado que violó su libertad condicional al presentar una declaración jurada de violación de la libertad condicional ante el tribunal. Generalmente, una declaración jurada de VOP alega que usted, como persona en libertad condicional, violó una o más condiciones generales y / o especiales de su libertad condicional.
Los siguientes son ejemplos de condiciones de libertad condicional que una declaración jurada puede enumerar como violadas:
Tenga en cuenta: las condiciones especiales de su libertad condicional dependen de lo que ordenó el tribunal en el momento en que fue condenado por el delito original. Los que se enumeran anteriormente son solo ejemplos y es posible que no se apliquen en su caso.
Una vez que se ha presentado la declaración jurada de VOP ante el tribunal, el juez firma una orden de VOP, que luego se entrega al alguacil para su ejecución (notificación que generalmente significa que está arrestado).
Ya sea que se dé cuenta o no, es posible que tenga defensas fácticas y / o legales a las acusaciones de VOP. Debe discutir sus posibles defensas con su abogado lo antes posible. También debe seguir reportándose a la libertad condicional cuando sea posible.
Tiene derecho a ser representado por un abogado en cada etapa de su VOP. En este caso, el tribunal ha designado a un abogado de la Oficina del Defensor Público para que lo represente, pero aún tiene derecho a contratar a otro abogado si así lo desea.
- Discuta su caso con su abogado: debe discutir cualquier pregunta o información que pueda tener con su abogado. Todo lo que le diga confidencialmente a su abogado (excluyendo delitos o fraudes futuros) es privilegiado y confidencial, protegido por el privilegio abogado-cliente.
- Satisfacción con su abogado: En general, debe sentir que su abogado lo ha representado lo mejor que ha podido y estar satisfecho con esta representación. Esto no requiere que esté satisfecho con el resultado final de su caso.
- Ayude en su defensa cooperando con su abogado: Su cooperación con su abogado es extremadamente importante para preparar su defensa. Tenga cuidado de:
- Llegar a tiempo a las citas de la corte y a las citas de abogados;
- Proporcionar y actualizar su información de contacto;
- Proporcione todos los documentos, pruebas físicas e información de testigos a su abogado lo antes posible;
- La información importante de los testigos incluye nombres y direcciones;
- Un testigo puede ser cualquier persona que pueda testificar sobre circunstancias que demuestren que usted es: (a) no culpable o (b) que el crimen no fue tan grave como afirma el fiscal.
- NO hable con ningún testigo de cargo ni envíe a nadie para que hable por usted. Si lo hace, podría ser acusado de alterar a los testigos.
- Sea abierto y honesto con su abogado en todo momento.
- Incluso si es culpable, piensa que es culpable o la verdad lo hace parecer culpable, debe decirle a su abogado la verdad para que pueda representarlo mejor.
Tiene derecho a una audiencia ante el juez sobre la cuestión de si violó los términos de su libertad condicional. No hay juicios con jurado en un procedimiento de VOP.
- Carga de la prueba del estado: en un procedimiento de VOP, el estado debe probar que usted violó intencional y sustancialmente una condición material de su libertad condicional mediante la preponderancia de la evidencia (que significa "más probable que no").
- El estado presentará pruebas en su contra
- Su abogado puede presentar pruebas en su nombre
- Después de escuchar la evidencia, el juez toma una decisión.
- Derecho a citar e interrogar a testigos: a través de su abogado, tiene derecho a citar la asistencia de testigos en su nombre en una audiencia de VOP. Debe discutir con su abogado TODOS los testigos potenciales y cuál podría ser su testimonio respectivo.
- Derecho a interrogar a los testigos en su contra: En la audiencia de VOP, su abogado puede interrogar a los testigos en su contra haciéndoles preguntas que hayan desarrollado estratégicamente. Se solicitan sus sugerencias, pero su abogado no está obligado a hacer preguntas de su elección.
- Usted NO tiene derecho a permanecer en silencio en una audiencia de VOP: El estado tiene derecho a exigirle que suba al estrado y testifique (excepto con respecto al fondo de cualquier supuesta nueva violación de la ley).
- El resultado de cada audiencia es impredecible: El resultado de su caso depende de la evidencia en su contra, cualquier evidencia que respalde su (s) defensa (es) y su (s) explicación (es) al supuesto VOP. No hay forma de predecir lo que decidirá el juez. Si el juez determina que usted violó intencional y sustancialmente los términos de su libertad condicional, entonces puede hacer cualquiera de las siguientes acciones:
- Declararle culpable, si no lo ha hecho anteriormente;
- Continuar y / o modificar su libertad condicional; o
- Condenarlo a la cárcel (hasta la pena máxima legal por el delito original).
- Si el juez falla a su favor, entonces desestimará la orden de VOP y usted reanudará su libertad condicional:
- Hasta que expire su período de prueba o
- Cuando se le considere elegible para la liberación anticipada.
- Sentencia: Si va a ser sentenciado, tendrá la oportunidad de hablar con el juez en la audiencia de sentencia, pero no está obligado a hacerlo. Debe discutir sus opciones con su abogado. Su abogado y otras partes interesadas pueden hablar en su nombre.
- Déle a su abogado los nombres, direcciones e información de contacto de cualquier persona con la que le gustaría hablar en su sentencia.
En su lectura de cargos, presentó un alegato de “negación” a las alegaciones de violación de la libertad condicional. Así como tiene derecho a mantener su Denegación e ir a una audiencia para la decisión del juez, también tiene derecho a cambiar su declaración de culpabilidad a "Admisión".
- Solo usted tiene derecho a cambiar su declaración de culpabilidad
- Si cambia su declaración de culpabilidad a la admisión, renuncia a todos los derechos mencionados anteriormente.
- Esta es una decisión muy importante y solo debe tomarse después de discutir su caso con su abogado.
- Renuncia al derecho de audiencia: si desea cambiar su declaración de culpabilidad a Admisión, entonces renuncia a su derecho a una audiencia ante el juez. Al renunciar a su
- Admitir una base fáctica para las acusaciones de VOP: cuando usted admite haber violado su libertad condicional, entonces admite que existe una base fáctica para todas y cada una de las acusaciones.
- Renuncia a los derechos de apelación: si se declara admitido, a menos que se reserve expresamente el derecho de apelar fallos anteriores del Tribunal (es decir, una moción que fue denegada), renunciará al derecho de apelar todos los asuntos relacionados con el fallo del Tribunal. , incluida su culpabilidad o inocencia.
- El único derecho de apelación que conserva es el relativo a la sentencia.
- Solo conocerá su sentencia en un acuerdo de declaración de culpabilidad negociado: si se negocia un acuerdo de declaración de culpabilidad y usted acepta sus términos, entonces sabrá de antemano los parámetros de su sentencia, excepto:
-
- El Departamento de Correcciones o la Oficina del Sheriff (lo que corresponda a su caso) es responsable de otorgar tiempo de ganancia, cualquier tipo de liberación anticipada, y ellos calculan su crédito de cárcel.
- Cualquier tiempo que pase en tratamiento residencial no se considera tiempo en la cárcel y, por lo tanto, no se contará como parte de ninguna sentencia de cárcel.
- Cualquier información que reciba de su abogado con respecto a cualquiera de estos cálculos es estrictamente una estimación y no forma parte de su acuerdo de culpabilidad.
- Su declaración debe ser voluntaria: nadie puede obligarlo o amenazarlo a presentar una declaración de admisión o llevar su caso a una audiencia. Estas decisiones son suyas para que las tome por su propia voluntad.
- Sentencia de culpabilidad: Una "sentencia de culpabilidad" es una "condena" y significa que el tribunal ha dictado sentencia en cuanto a su culpabilidad. Una “suspensión de adjudicación” significa que, aunque fue declarado culpable por declaración de culpabilidad o veredicto del jurado, el tribunal no ha dictado una sentencia de culpabilidad en su contra (técnicamente no es una condena en Florida).
- Si se retuvo la adjudicación cuando se le puso en libertad condicional, pero su libertad condicional se revoca, su "suspensión de adjudicación" se cambiará a una "adjudicación de culpabilidad".
- Posibles consecuencias negativas de una condena penal: Puede haber muchas consecuencias negativas derivadas de una condena penal, que incluyen, entre otras:
- tiempo en la cárcel o prisión;
- multas y costas judiciales;
- suspensión de la licencia de conducir;
- dificultad para encontrar trabajo o vivienda;
- impacto negativo en la calificación crediticia;
- futuras mejoras en las oraciones; y más.
Si es declarado culpable y desea apelar su caso, debe hacerlo dentro de los 30 días posteriores a la sentencia. Una apelación solo lo ayudará si el juez no cumplió con la ley o si se le impidió ejercer adecuadamente todos sus derechos.
Por lo general, no tiene derecho a apelar una declaración de admisión si la sentencia que recibe es legal.
Debido a que el Tribunal ha designado a un abogado para que lo represente, al final de su caso, el Tribunal puede imponer un gravamen por los honorarios de abogado asociados con su caso. Si no puede pagar, es posible que se reduzca a un juicio civil.